闲聊:外面的世界真精彩
坐地日行八万里,十几位作家、学者、记者用大众话题,以闲说的方式,风趣幽默地向你讲述外面的世界,这就是《闲说外国人》。
活得最潇洒的是哪里人?不是美国人,也不是法国人,而是非洲人。这是来自联合国的非洲银行官员的报道,不是报告。翟华先生在非洲工作、生活六七年,他向我们介绍,非洲的太阳为那里的人们提供了温暖的生活环境,一件背心,一条大裤衩子足以安身,丰富多彩的植物,随时可以充饥解渴,所以那里没有残酷的竞争和危机感。非洲人还很有语言天赋,报童也能讲好几国语言,如果在北京街头这样的孩子一定被视为神童。
在法国还是平民的翟华先生,到了非洲一下子升为有钱人(非洲人大多不攒钱)。非洲人以白为美。翟先生虽身为黄种人,但在非洲一下子变得高贵起来,如果事事亲自动手,就会时时有人惊讶,不断询问为什么?说你是老板,不是也是。翟先生干脆充当贵族,否则,好像要把别人的活抢了似的。但人家绝不多干,一人只干一件事。于是乎,翟先生拥有好几个仆人。真是一方水土养一方人。
在北京筒子楼生活多年,写下《混在北京》的作家黑马先生,有机会在英国生活一段时间。黑马先生不单是作家,还是英国文学的研究者,在他心目中,联合王国的子民应当是富裕而高贵的。没想到的是英国人衣着如此随便,人们多买二手货。黑马先生因还要去云游,怕行李超重,挥泪将在国内买的价值150英镑的新皮衣,折价60英镑甩卖,但根本无人问津。黑马发现,这种在国内并不算什么的皮衣,英国老百姓嫌贵是不穿的。于是,黑马开始考察究竟谁穷谁富,英国穷人何以滋润?
中东是个神秘而陌生的地方。安国章作为《人民日报》的记者在那里生活近10年。他的体会是:“如果说到地球的其他的地方不需要特别谨慎的话,那么到中东某个地区还真要小心为好。”有人说中国古代的“男女有别”“出口”到了中东海湾,安国章会告诉你更为有过之的故事。由于石油使中东很多国家从驼背上一下子进入到现代化生活,一切都不是一成不变的。安先生在不经意中发现了神秘面纱里的美丽:大胆的埃及姑娘第二次见面就向我们的记者求婚,同样是来自文明古国的安先生,反而更加保守,干脆装作听不懂;生活在重重禁律下的沙特女子,即使在大火烧身的危难中,也要穿好黑袍,带好面纱,才能逃生,但是一旦走出沙特,她会让你不敢相识。浪漫与保守,先进与落后,文明与愚昧,时时在强烈对比。妙趣横生的异国亲历,饱含着中西文化、中外文化的猛烈撞击。
闲说,有点侃大山之意,是对外国的人文地理来一番酷评、比较,甚至调侃。但也有人依旧摆脱不了沉重,从题目《谁的俄罗斯》就可感受到作者内心的较劲。作为驻外记者孙越,与俄罗斯一起经历了社会变迁;作为文化人,他又有过一段经商的历史——曾任莫斯科中国超市经理。他从穷人、富人、妓女、作家作品、企业变革等多方面像讲故事一般,为读者介绍今日的俄罗斯,将他深深的思考隐藏其中。
日本常被人们称为“小日本”,固然与他的国土面积有关,但还有些更深层的东西包含其内。学者李兆忠以打工者的身份,沉入日本社会底层,这种特殊的经历,使他比一般的学者对日本民间有更深刻的了解。在剖析日本民族性时,他的视角极为独特。东瀛列岛有两个家喻户晓、大名鼎鼎的人,一个叫桃太郎,他从一只桃子里蹦到这个世界,可见其小,但很快他就成长为一个健壮又聪明的小伙子;另一个是赫夜公主,来自一棵竹子,像个小偶人,长大后成为全日本最美丽、聪明的女子。他(她)们是美与勇敢的象征。作者从此发现了日本人以小为美,恰到好处地诠释了日本精神世界的两极和文武之道。
日本人进餐,首先用眼睛,其次才是嘴;日本的和服扬长避短,其中大有学问,迷倒了全世界的男人;日本武士自裁仪式——切腹中也有美学,这些又使作者看到了一个装饰的日本。作者正是通过如此大量的感性体验,将哲理的思辨,论文式的有条不紊的层层分析融入文章,读者可在轻松的阅读中体会学者的阐释。
在愉快的阅读中感受文化,这也正是本书要达到的目的。全书还有100多幅插图,给人以更多的启迪和享受。本书的作者均为各自领域的专家,不少人都有厚厚的专著发表。全书共介绍了11个国家和地区的文化,每章虽只有两三万字,但都是浓缩的精华。由此可见,虽然是闲说,但蕴含其中的是深厚的文化。文/鄢晓霞
(相关链接:《闲说外国人》叶廷芳 张辛欣等 著 中国文联出版社出版 定价31元)